Guides

Comment indiquer qu'un stream est préenregistré sur Twitch, Facebook, YouTube et Kick

Short answer: Dois-je indiquer qu'un stream est préenregistré ? Oui sur Facebook, dont la politique Live l'exige, et Twitch te demande de le marquer comme Rerun. Sur YouTube et Kick, une mention dans le titre évite que les viewers soient induits en erreur.

Quand un stream est une vidéo que tu as enregistrée plus tôt, les viewers doivent pouvoir le savoir. Les règles de Facebook exigent une mention, Twitch en demande une, et partout ailleurs ça t'évite des gens qui attendent dans le chat des réponses qui ne viendront pas.

Voici où mettre la mention sur chaque plateforme, et comment Multistream l'ajoute pour toi.

Twitch : la case Rerun

Twitch a sa propre mention pour un stream enregistré. Son aide dit de l'utiliser à trois endroits :

  1. Dans ton Stream Manager, ouvre Edit Stream Info et coche Rerun. Ta chaîne affiche alors une étiquette Rerun.
  2. Commence le titre du stream par [Rerun].
  3. Commence aussi ta notification de passage en live par [Rerun].

Twitch note qu'un stream présenté à tort comme du direct peut nuire à la confiance de ta communauté, donc ça vaut la minute que ça prend.

Facebook : titre, description ou à l'écran

La politique Live de Facebook demande qu'une vidéo préenregistrée soit clairement signalée. Tu choisis comment : dans le titre, dans la description, ou avec du texte ou un graphique à l'écran. Si seule une partie du stream est enregistrée, seule cette partie a besoin de la mention.

Facebook ne permet pas à une appli de changer le titre d'une vidéo en direct, alors ajoute la mention quand tu configures le stream sur Facebook, ou incruste une petite ligne « Enregistré plus tôt » dans la vidéo elle-même. Ainsi la mention voyage partout avec la vidéo.

Ne mets pas une vidéo en boucle sur Facebook : sa politique Live dit que Live n'est pas fait pour du contenu qui ne fait que se répéter.

YouTube et Kick : le titre

YouTube et Kick n'ont pas de mention pour les streams enregistrés, alors mets-la dans le titre. Quelque chose de court comme [Préenregistré] ou Replay : au début fonctionne, et ne repousse pas ton vrai titre hors de vue dans les résultats de recherche.

Les règles de la communauté de Kick n'autorisent pas le contenu trompeur, donc un titre clair te met à l'abri. Sur YouTube, une seule nouvelle vidéo peut aussi sortir en Première, clairement signalée comme telle ; voir live préenregistré ou Première YouTube.

Laisse Multistream l'ajouter pour toi

Dans l'appli Multistream, la page Diffuser une vidéo a un interrupteur à l'étape 2, Indiquer dans le titre que c'est préenregistré. Il est activé par défaut. Quand le stream démarre, il ajoute [Préenregistré] à tes titres Twitch, YouTube et Kick, [Rerun] sur Twitch, et remet tes anciens titres à la fin du stream.

Deux choses qu'il ne peut pas faire : cocher la case Rerun de Twitch, que tu fais dans Edit Stream Info, et changer le titre de Facebook. La vérification avant stream te rappelle les deux quand Twitch ou Facebook est dans ta liste.

Sur Multistream Cloud, règle les titres toi-même sur chaque plateforme avant l'heure de début, ou ajoute la mention à la vidéo elle-même pour qu'elle soit là même PC éteint.

Bonnes formulations

Garde la mention courte et au début, pour qu'elle se voie dans les listes et les notifications. Quelques exemples :

[Rerun] Le stream complet d'hier soir, sur Twitch.

[Préenregistré] Soirée d'écoute de l'album, sur YouTube ou Kick.

Enregistré plus tôt : notre Q&R de mardi, sur Facebook.

Si tu seras dans le chat pendant la vidéo, dis-le aussi dans le titre, comme [Rerun, je suis dans le chat]. Les viewers aiment savoir que quelqu'un est là pour répondre.

Questions et réponses

Dois-je indiquer qu'un stream est préenregistré ?

Oui sur Facebook, dont la politique Live l'exige, et Twitch te demande de le marquer comme Rerun. Sur YouTube et Kick, une mention dans le titre évite que les viewers soient induits en erreur.

Comment marquer un stream comme rediffusion sur Twitch ?

Coche Rerun dans Edit Stream Info, puis commence ton titre et ta notification de passage en live par [Rerun].

Multistream peut-il changer mon titre Facebook ?

Non. Facebook ne permet pas à une appli de changer le titre, alors ajoute la mention quand tu configures le stream sur Facebook ou mets-la dans la vidéo elle-même.

Crée ton compte · Obtiens l'appli gratuite

More guides