Guides

Comment streamer sur Twitch et YouTube en même temps

Short answer: Puis-je streamer sur Twitch et YouTube en même temps ? Oui. Twitch autorise le simulcast tant que tu respectes ses règles : n'oriente pas les viewers de Twitch vers l'autre stream, et garde une qualité au moins aussi bonne sur Twitch. YouTube n'a aucune règle contre.

Twitch et YouTube forment le duo le plus courant pour streamer en simultané : Twitch pour le chat en direct et la découverte pendant le live, YouTube pour la recherche et les gens qui trouvent ton stream après coup. Pas besoin de deux OBS ni d'un deuxième PC pour être sur les deux.

Voici deux façons de le faire avec Multistream : Multistream Cloud, où OBS envoie une seule fois et le cloud transmet le stream aux deux, et l'appli Multistream gratuite, où ton propre ordinateur envoie les deux copies. Les deux prennent environ cinq minutes.

Méthode 1 : Multistream Cloud (un seul envoi pour toutes les plateformes)

Multistream Cloud prend un seul stream depuis OBS et en envoie une copie à Twitch et YouTube, et jusqu'à 12 plateformes en tout. Ta connexion n'envoie que ce stream unique, donc ajouter une plateforme ne demande pas une connexion plus rapide. Il est inclus avec Pro, $10/mois.

  1. Crée ton compte Multistream, puis prends Pro sur ta page Compte.
  2. Dans le guide de configuration du Studio, sur Où tes viewers te regardent-ils ?, clique sur Ajouter une plateforme et ajoute-les une par une :
    • Twitch : clique sur Se connecter avec Twitch, puis sur Autoriser dans la fenêtre Twitch. Multistream lit ta stream key pour toi.
    • YouTube : clique sur Se connecter avec YouTube et choisis le compte Google de ta chaîne. Multistream Cloud lance ensuite ta diffusion YouTube tout seul, pour qu'elle ne reste pas bloquée en aperçu.
  3. Installe Multistream pour OBS (Windows 10 ou 11, ou un Mac en bêta ; OBS 31.1 ou plus récent) et ouvre OBS. Le dock Multistream s'ouvre sur la droite.
  4. Dans le dock, clique sur Se connecter avec ton navigateur et valide.
  5. La vérification préalable du dock examine tes paramètres OBS, Multistream Cloud, tes plateformes et la destination d'OBS. Si OBS n'envoie pas encore vers Multistream, clique sur Diriger OBS vers Multistream.
  6. Clique sur Passer en live sur 2. Après un compte à rebours 3, 2, 1, OBS lance le stream et Twitch et YouTube passent en live.

Si OBS ou ta connexion internet coupe, Pro garde tes plateformes en live sur ton clip BRB pendant jusqu'à 30 minutes, et quand OBS revient tu continues dans la même diffusion, avec le même chat. Active-le dans Protection anti-coupure.

Méthode 2 : l'appli Multistream gratuite (depuis ton propre ordinateur)

L'appli Multistream gratuite pour Windows et Mac peut envoyer les copies depuis ton propre ordinateur à la place. Ton débit montant porte alors une copie par plateforme, et si la connexion de ton PC coupe, tes plateformes coupent avec. Lance d'abord le Test de débit de l'appli pour voir ce que ta connexion peut porter, ou calcule-le avec le calculateur de débit montant gratuit.

  1. Télécharge l'appli Multistream pour Windows 10 ou 11, ou macOS 11 ou plus récent, et ouvre-la.
  2. Va dans Multistream → Passer en live et règle Envoyer depuis le cloud ou depuis ce PC sur Ce PC.
  3. Ouvre le Guide de configuration et clique sur Ajouter une plateforme pour Twitch et YouTube. Les comptes Twitch, YouTube et Kick que tu as connectés dans l'appli s'ajoutent en un clic ; les autres demandent leur stream key.
  4. Installe Multistream pour OBS et ouvre OBS. Sans Pro, le dock Multistream envoie ton stream via l'appli sur ce PC, donc garde l'appli ouverte.
  5. Clique sur Passer en live sur 2 dans le dock. Ton PC envoie une copie par plateforme.

Si ça arrive : l'appli continue d'afficher En attente du passage en live d'OBS après que tu as cliqué sur Démarrer le streaming. Rouvre Paramètres → Stream dans OBS et vérifie que le serveur et la clé correspondent au Guide de configuration de l'appli, puis assure-toi que l'appli est toujours ouverte. Si tu ouvres l'appli une deuxième fois, elle ramène simplement la première fenêtre au premier plan, donc tu n'en auras jamais deux. Si une mise à jour de l'appli s'arrête en cours de route, l'appli explique pourquoi et propose Réessayer.

Bon à savoir pour Twitch et YouTube

YouTube peut rester en aperçu. Quand tu streames vers YouTube depuis un logiciel, YouTube attend que tu cliques sur Go live dans YouTube Studio, sauf si Auto-start est activé. Si tu ajoutes YouTube à Multistream Cloud en te connectant, Multistream lance la diffusion pour toi, et en crée une avec ton titre si aucune n'est en attente.

Les règles de simulcast de Twitch. Twitch te laisse streamer la même chose ailleurs, tant que tu n'envoies pas les viewers de Twitch vers l'autre stream (pas de liens, de titres ou de commandes de chat qui les y emmènent) et que le stream de Twitch n'est pas de moins bonne qualité que les autres. La vérification avant le stream de Multistream te les rappelle quand Twitch fait partie de ta liste.

Un seul titre pour les deux. La page Infos du stream de Multistream Cloud applique un titre unique à chaque plateforme au moment où elle passe en live, ou un titre propre à l'une d'elles, ainsi que la catégorie sur Twitch et Kick.

Garde Enhanced Broadcasting. Si tu utilises Enhanced Broadcasting de Twitch, OBS doit streamer vers Twitch lui-même. Multistream peut quand même envoyer la copie vers YouTube : voir comment multistreamer en gardant Enhanced Broadcasting.

Questions et réponses

Puis-je streamer sur Twitch et YouTube en même temps ?

Oui. Twitch autorise le simulcast tant que tu respectes ses règles : n'oriente pas les viewers de Twitch vers l'autre stream, et garde une qualité au moins aussi bonne sur Twitch. YouTube n'a aucune règle contre.

Puis-je streamer sur Twitch et YouTube en même temps gratuitement ?

Oui, avec l'appli Multistream gratuite pour Windows et Mac : ton PC envoie une copie à Twitch et une à YouTube, donc ton débit montant doit porter les deux. Multistream Cloud, qui n'a besoin que d'un seul envoi, est inclus avec Pro à $10/mois.

De quel débit montant ai-je besoin pour Twitch et YouTube ?

Avec Multistream Cloud, la même chose que pour un seul stream : OBS envoie une fois. Depuis ton propre ordinateur, environ le double de ton bitrate OBS plus une marge, puisque chaque plateforme reçoit sa propre copie. Le Test de vitesse dans l'appli et sur le site montre ce que ta connexion supporte.

Pourquoi mon stream YouTube reste-t-il bloqué en aperçu ?

YouTube attend que tu cliques sur Go live dans YouTube Studio, sauf si Auto-start est activé pour ce stream. Connecte-toi avec YouTube dans Multistream Cloud et il passe en live sur YouTube tout seul.

Ai-je besoin d'un deuxième PC ou d'un deuxième OBS ?

Non. Un seul OBS envoie un seul stream à Multistream, et Multistream fait les copies, dans le cloud ou dans l'appli sur ton PC.

Crée ton compte · Obtiens l'appli gratuite

More guides