Tutoriais · Chat, bot e automação
Faça o chat ser lido em voz alta na sua live
A leitura em voz alta fala as mensagens do chat com uma voz, para você ouvir o chat sem desviar o olhar e os seus espectadores também ouvirem. As vozes grátis da Microsoft funcionam sem instalar nada.
You need: O app Multistream no seu PC ou Mac, OBS
No app
- Abra Ferramentas na barra lateral e depois Leitura em voz alta. Você cai na página Mecanismo.
- Em Mecanismo ativo, mantenha TTS integrado para vozes grátis sem instalar nada.
- Em Dispositivo de saída de áudio, deixe o padrão do sistema, ou escolha uma saída separada se você direciona o áudio por conta própria. Defina o Volume geral.
- Abra a página Vozes dentro de Leitura em voz alta e clique em Adicionar voz. Uma voz grátis da Microsoft é adicionada.
- Clique em Testar ao lado da voz. Você ouve uma frase de teste.
- Abra a página Quem é lido. Em Por plataforma, ative os chats que devem ser lidos e depois escolha Quem recebe TTS.
- Abra Fontes do OBS na barra lateral e copie o link Áudio da leitura em voz alta. No OBS, adicione uma fonte Navegador com esse link e marque Controlar áudio via OBS. Os espectadores ouvem a voz por essa fonte.
Os espectadores ouvem eco? Veja Por que há eco na minha live?.
Os espectadores podem escolher a própria voz com !voice e o nome de uma voz. Mude esses comandos em Comandos de chat nativos na página Comportamento.
Ative Pular links e Pular comandos para a voz não ler endereços da web nem !comandos.
No site
- Entre no app Multistream no seu PC ou Mac com a mesma conta. O app pode estar aberto ou fechado enquanto você muda as coisas aqui.
- Abra Leitura em voz alta na barra lateral do painel, em Na live.
- Escolha Vozes para ver suas vozes. Com o app aberto, você também vê a Fila ao vivo de mensagens esperando para serem lidas.
- Escolha Quem é lido para mudar quais plataformas e espectadores são lidos.
- Escolha Comportamento para definir limites da fila e comandos de chat. Com o app aberto, as mudanças chegam ao seu PC na hora; com ele fechado, assim que for aberto.
O mecanismo de voz e o alto-falante em que ele toca são definidos no app, não no site.
O app é para Windows e Mac. Em um computador ou celular sem ele, a leitura em voz alta não pode ir para a sua live.
Com o app fechado, suas mudanças ficam salvas na sua conta e aparecem na sua live assim que o app abrir. Na primeira vez, abra o app uma vez para a sua configuração atual ser salva na sua conta.
O que significa cada configuração
Mecanismo
Qual sistema de voz lê o chat e onde o som dele toca.
- Mecanismo ativo
- O mecanismo é o programa ou serviço que transforma texto em fala. Mantenha TTS integrado, a menos que você já use um dos outros; quem é lido e os limites funcionam igual com qualquer um deles.
- TTS integrado
- Vozes da Microsoft gratuitas e naturais, sem nada para instalar, vozes offline (vozes do Windows, ou Vozes do Mac em um Mac) como reserva, e serviços de voz pagos opcionais. Todo o resto desta página é para este mecanismo.
- TTS Monster
- Pacotes de vozes para streamers do site TTS Monster. Cole sua chave do site deles, escolha uma Voz e, se quiser, ative Vozes de vários personagens para mensagens como Brian: olá trocarem de voz.
- Talkmodachi
- Vozes de Mii do jogo Tomodachi Life, com controles deslizantes de tom, velocidade, timbre e mais. Funciona de imediato; mude a URL do servidor só se você mesmo o hospedar.
- Speaker.bot
- Envia a fala para o app separado Speaker.bot. Só vale a pena se você já usa o Speaker.bot: clique em Conectar ao Speaker.bot e escolha um Apelido de voz dele.
- Dispositivo de saída de áudio
- Qual alto-falante ou dispositivo de áudio toca a voz. O padrão do sistema funciona para a maioria; escolha um cabo de áudio virtual se quiser a voz em um controle deslizante próprio no OBS. Se os nomes estiverem ocultos, clique em Permitir.
- Volume geral
- Volume geral de todas as vozes. Cada voz também tem o próprio volume na página Vozes.
- Voz padrão
- A voz de quem não escolheu a própria com !voice. Vazio significa a primeira voz da sua lista.
- Voz de destaque
- Uma voz diferente para mensagens de mods, inscritos e você, para se destacarem. Vazio significa nenhuma voz especial.
- Destaque vale para todos
- Usa a voz de destaque para todos que falam no chat, para ter uma voz só em tudo.
- Salvar todos os clipes no disco
- Salva cada mensagem falada como um arquivo de som no seu PC, por exemplo para fazer clipes de melhores momentos. Começa desativado.
- Pasta
- Onde esses arquivos são salvos. Vazio usa a pasta padrão mostrada; Procurar permite escolher uma.
- Modelo de nome de arquivo
- Como os arquivos são nomeados: {ts} é a hora, {user} quem falou, {alias} a voz, {engine} e {platform} o serviço de voz e o chat de onde veio.
- Armazenamento máximo (MB)
- Quando os arquivos salvos ocuparem esse espaço, os mais antigos são apagados. 500 é um bom começo; 0 significa nunca apagar.
- Credenciais dos mecanismos
- Ative ou desative cada serviço de voz e informe as chaves dos pagos. Desativar um esconde as vozes dele em todo lugar.
- Vozes neurais da Microsoft (grátis)
- Mais de 300 vozes com som natural, grátis e sem chave. Vêm do serviço Leitura em voz alta da Microsoft, que pode mudar sem aviso.
- Windows SAPI
- As vozes que já vêm no seu computador (chamadas de Vozes do Mac em um Mac, que usa as vozes do próprio Mac). Funcionam sem internet e não precisam de chave.
- StreamElements (grátis)
- Vozes grátis do StreamElements, sem precisar de chave.
- ElevenLabs
- Vozes pagas com som muito natural. Exigem uma chave de API, um código secreto da sua conta ElevenLabs que permite ao app usá-lo.
- Amazon Polly
- Vozes pagas da Amazon, assim como o Azure Cognitive Services (Microsoft) e o Google Cloud TTS (Google). Cada um precisa das próprias chaves: um ID da chave de acesso e Chave de acesso secreta, uma Chave de assinatura e Região, ou uma chave de API.
Vozes
As vozes que os espectadores podem escolher e a fila ao vivo de mensagens sendo lidas.
- Fila ao vivo
- A fila é a sequência de mensagens esperando para serem lidas. Você vê o que está sendo falado agora, o que vem a seguir e o que foi lido recentemente.
- Pular a atual
- Interrompe a mensagem que está sendo lida agora e passa para a próxima.
- Limpar pendentes
- Descarta todas as mensagens que ainda esperam; a que está sendo lida termina. Clique duas vezes para confirmar.
- Parar tudo
- Interrompe a mensagem atual e descarta tudo o que está esperando. Seu botão de pânico se algo ruim estiver sendo lido.
- Limpar registro
- Esvazia a lista de mensagens lidas recentemente.
- Apelidos de voz
- Sua lista de vozes. Cada uma é um nome que os espectadores podem escolher com !voice, mais o serviço, a voz e as configurações por trás dele. O botão de olho esconde uma voz do !voice, e você ainda pode usá-la como padrão.
- Adicionar voz
- Adiciona uma voz grátis da Microsoft (Andrew) que você pode mudar depois.
- Testar
- Fala uma frase curta de teste com aquela voz para você ouvir.
- Nome
- O que os espectadores digitam depois de !voice para escolhê-la. Mantenha curto.
- Mecanismo
- De qual serviço de voz esta voz vem.
- Voz
- A voz em si, daquele serviço, com o idioma e o gênero. O botão de atualizar recarrega a lista.
- Velocidade
- Com que rapidez ela fala. 0 é normal.
- Tom
- Quão agudo ou grave soa. As vozes offline (Windows SAPI e Vozes do Mac) ignoram isso.
- Volume
- O volume desta voz, somado ao Volume geral da página Mecanismo.
- Modelo
- Só ElevenLabs: o eleven_turbo_v2_5 é rápido e mais barato, o eleven_multilingual_v2 soa melhor em idiomas diferentes do inglês. Estabilidade e Similaridade ajustam o quanto a voz soa firme e fiel ao original.
- Modo do mecanismo
- Só Amazon Polly: o Standard é o mais barato; o Neural e o Generative soam melhor, mas funcionam com menos vozes.
- Estilo
- Só Azure, opcional: um humor como alegre ou animado, para vozes que o aceitam.
- Vozes por usuário
- Dê uma voz fixa a um espectador: digite o nome de usuário dele, escolha uma voz e clique em Adicionar. Isso vale mais que a escolha dele com !voice até você remover.
Quem é lido
Quais chats e quais espectadores são lidos em voz alta, e o que fica de fora das mensagens deles.
- Por plataforma
- Ative ou desative a leitura para cada chat, como Twitch ou TikTok LIVE. As configurações abaixo valem para todos os chats que você ativar.
- Quem recebe TTS
- Todos, Seguidores+ ou Inscritos. Cada um inclui os mais restritos (inscritos também são seguidores). Seguidores+ é um bom começo contra spam de passagem.
- Tamanho mínimo
- Mensagens menores que isso não são lidas, então as minúsculas, como k, são puladas.
- Tamanho máximo
- Mensagens maiores que isso são cortadas ou puladas. 0 significa sem limite.
- Cortar mensagens longas
- Ligado: uma mensagem longa é lida até o Tamanho máximo. Desligado: ela não é lida.
- Pular comandos
- Não lê mensagens que começam com !, / ou ponto, como !play.
- Pular links
- Não lê nenhuma mensagem que tenha um endereço da web.
- Remover URLs da mensagem
- Lê a mensagem, mas deixa de fora o endereço da web. Use com Pular links desativado.
- Remover emojis
- Deixa os emojis de fora para não serem lidos como palavras.
- Remover emotes da Twitch
- Só Twitch: deixa os emotes de fora para nomes como Kappa não serem lidos. O chat na tela continua mostrando.
- Ler mensagens automáticas
- Desligado: mensagens que o app posta por você (timers, respostas de comandos, alertas) e as mensagens do seu bot nunca são lidas.
- Remover @menções
- Deixa de fora as menções @usuário.
- Pular mensagens só com emotes
- Não lê mensagens sem letras, como uma fileira de emojis de fogo.
- Converter MENSAGENS EM MAIÚSCULAS para minúsculas
- A maioria das vozes grita as letras maiúsculas; isso as acalma.
- Ler o nome de usuário antes da mensagem
- Diz primeiro quem escreveu, como Sam diz olá.
- Pular duplicata da última mensagem
- Não lê a mesma mensagem duas vezes seguidas dentro da Janela de duplicatas, o tempo em que ela ainda conta como repetição.
- Espera por usuário
- Segundos que quem fala no chat precisa esperar antes de outra mensagem dele ser lida, para uma pessoa só não dominar. 0 significa desligado.
- Reduzir caracteres repetidos
- Encurta longas sequências de uma mesma letra, então nãããããão é lido como nãããão. 0 significa desligado.
- Exceção por cheer (bits)
- Só Twitch: uma mensagem com pelo menos essa quantidade de bits é sempre lida, mesmo que o espectador não esteja no seu público. 0 desativa. Testar a exceção envia um cheer de mentira para conferir.
- Palavras bloqueadas
- Uma mensagem com qualquer uma dessas palavras ou frases não é lida.
- Usuários bloqueados
- Nomes de usuário que nunca são lidos. Bom para bots de chat como o Nightbot.
- Substituições de palavras
- Uma por linha no formato de=para, por exemplo brb=já volto. A voz diz a substituição no lugar.
- Falar os maiores doadores
- Só TikTok: seus maiores doadores nesta live são sempre lidos, seja qual for o público. Top N é quantas posições contam e Mínimo de moedas deixa de fora quem deu uma moeda só.
- Falar doadores históricos
- Só TikTok: qualquer pessoa cujos presentes nesta live alcancem o Mínimo histórico de moedas é sempre lida, mesmo depois de sair das primeiras posições.
- Exceções por plataforma
- Avançado: um público diferente para uma plataforma, incluindo opções que só ela tem, como VIP na Twitch ou Fãs e Maiores doadores no TikTok.
- Mín. de mensagens nesta sessão
- Um espectador precisa enviar essa quantidade de mensagens nesta live antes de ser lido, o que barra visitas de entrar-e-fazer-spam. 0 significa desligado.
- Tempo mínimo de seguidor (dias)
- Só Twitch: um espectador precisa seguir há essa quantidade de dias para ser lido. 0 significa desligado.
- Espera por usuário (s)
- Uma segunda espera, em segundos, verificada antes de a mensagem entrar na fila. 0 significa desligado.
- Zerar contadores da sessão
- Recomeça do zero as contagens de mensagens usadas pelo Mín. de mensagens nesta sessão.
- Usuários silenciados
- As mensagens deles continuam aparecendo no chat, mas nunca são lidas. Serve para o momento; a Lista de bloqueio é para sempre.
- Modo só lista de permitidos
- Quando ativado, só as pessoas da Lista de permitidos são lidas e todos os outros ficam em silêncio. Começa desativado.
- Lista de permitidos
- Nomes de usuário que são lidos quando o modo só lista de permitidos está ativado. Em massa permite colar vários de uma vez.
- Lista de bloqueio
- Nomes de usuário que nunca são lidos, seja o que estiver configurado, incluindo o !voice deles.
Comportamento
Quanto pode acumular e os comandos de chat para controlar a leitura em voz alta.
- Tamanho máximo da fila
- O máximo de mensagens que podem esperar para serem lidas ao mesmo tempo, 16 no início. As novas além disso são descartadas. 0 significa sem limite.
- Limite de pendentes por usuário
- O máximo de mensagens que uma pessoa pode ter esperando, 2 no início. 0 significa sem limite.
- Máx. de caracteres por clipe
- A mensagem mais longa que é lida por inteiro, 500 letras no início.
- Acima do limite de caracteres
- O que acontece com mensagens maiores: Cortar lê o começo e corta o resto, Pular não lê nada.
- Comandos de chat nativos
- Comandos digitados no chat. Cada um tem um botão de ligar/desligar, a palavra a digitar e Só mods para só mods e você poderem usar.
- Pular a atual
- Interrompe a mensagem que está sendo lida agora.
- Parar / limpar fila
- Interrompe a mensagem atual e descarta tudo o que está esperando.
- Listar vozes disponíveis
- Permite que os espectadores vejam quais vozes podem escolher.
- Definir voz pessoal
- Permite que um espectador escolha a própria voz, como !voice Andrew.
- Responder no chat depois que o comando é executado
- Posta uma confirmação curta no chat da Twitch depois de um comando. Exige a conta do seu bot conectada em Conexões; começa desativado para o chat não ficar cheio de spam.
- Seus próprios comandos e resgates
- Para um comando como !discord ou uma recompensa de pontos do canal falar, monte na página Ações com um passo Falar. Abrir Ações leva você até lá.
Stream Deck e API
Controle a leitura em voz alta por um botão ou por outra ferramenta de streaming.
- Stream Deck
- O Stream Deck é um pequeno teclado de botões que muitos streamers usam. Cada endereço aqui é algo que um botão pode fazer; copie-o em um botão Website do Stream Deck (marque GET request in background) ou em qualquer botão que abra um endereço da web. Eles só funcionam neste PC enquanto o app está aberto.
- Twitch: Alternar TTS
- Liga ou desliga a leitura do chat da Twitch com um toque. TikTok: Alternar TTS faz o mesmo para o TikTok.
- Twitch: Alternar público
- Cada toque passa para o próximo público: todos, seguidores, inscritos e assim por diante.
- Twitch: Público → Todos
- Define exatamente quem é lido com um toque. Há um para cada público, como Twitch: Público → Inscritos ou TikTok: Público → Maior doador.
- API compatível com Speaker.bot
- Permite que outras ferramentas de streaming que já funcionam com o Speaker.bot, como o Streamer.bot, enviem texto a este app para ser lido, sem mudanças do lado delas.
- Permitir que outros apps controlem o TTS
- Ativa essa conexão. Deixe desativado se você não usa uma ferramenta assim.
- Senha
- Senha opcional que a outra ferramenta precisa informar antes de poder controlar a leitura em voz alta. Deixe vazio para não ter.
- Detalhes da conexão
- O endereço e as requisições a informar nas configurações da outra ferramenta.
Visual
A pequena pílula de TTS acima do chat na live, que informa aos espectadores se a leitura em voz alta está ligada e quem é lido.
- Mostrar pílula de status do TTS
- Mostra a pílula acima do seu overlay de chat. O lado esquerdo diz TTS, o direito diz quem é lido, ou OFF.
- Tamanho da pílula
- Deixa a pílula maior ou menor, separadamente do overlay de chat.
- Plataforma acompanhada
- De qual plataforma a pílula mostra a leitura em voz alta, por exemplo TikTok.
- Mostrar brevemente ao desligar
- Quando a leitura em voz alta está desligada, a pílula mostra OFF por um instante e depois sai deslizando.
- Duração do OFF na tela
- Por quanto tempo mostra OFF, em milissegundos: 3000 são 3 segundos.
- Cores da pílula
- Essas cores são compartilhadas com as pílulas de eventos do overlay de chat para follows, inscrições e raids, então todas combinam.
- Fundo da pílula esquerda
- Cor do lado esquerdo escuro; Texto da pílula esquerda é a cor da escrita nele.
- Fundo da pílula direita
- Cor do lado direito de destaque que mostra o público; Texto da pílula direita é a escrita nele.